今年是绍兴市与日本西宫市缔结友好城市四十周年的里程碑之年。继七月吴登芬市长成功访问西宫后，11月9日至11日，西宫市市长石井登志郎、议长川村与志人率代表团回访绍兴，共叙四十年深情厚谊，共绘未来合作新蓝图。

亲切会见：共话四十年友好历程

吴登芬市长对代表团的到访表示热烈欢迎，并简要介绍了绍兴经济社会发展情况。吴登芬说，西宫市是绍兴最早结好的国际友城之一。结好40年来，双方在经贸、文化、教育等领域深化互信、务实合作，取得丰硕成果，堪称友城建设发展的佳话与典范。期待双方继续以人文交流、经贸交往为纽带，发挥各自优势，创新路径载体，拓展合作成果，增进人民福祉，在新时代新征程谱写互信互利、共建共享新篇章。

石井登志郎市长对此行受到的热情接待表示感谢，并高度评价了两市跨越四十年的深厚情谊。他说，今年7月，绍兴·西宫结好40周年纪念活动在西宫市举行。现场同时举行了清酒和黄酒的开坛仪式，共同祝愿两市友谊天长地久。7年前，我初次访问绍兴，悠久的历史文化、热情好客的绍兴人民让我印象深刻，今日再次到访，倍感荣幸。期待两市以结好40周年为新起点，互相学习，共同进步，构筑更为深厚的情谊，携手迈向新征程。

会上，双方市长及议长互赠了承载着城市文化与友谊的礼品。

深度参访：感受古城活力与现代创新

在绍期间，代表团一行马不停蹄，深入参访了绍兴在公共服务、现代产业及文化传承等方面的亮点。

代表团参观了周恩来祖居，追寻伟人足迹；走进鲁迅小学文源校区，实地体验信息化教学的创新实践；在浙江越秀外国语学院，双方共同召开了“西宫研修项目座谈会”，历届研修生代表分享了宝贵经历，该项目三十余年来已为绍兴培养了大量复合型人才，成为中日地方交流的“绍兴样本”。

此外，代表团还考察了未来城棒垒球场馆及其现代商超，感受绍兴新兴产业的活力与现代商业气息；参访了会稽山黄酒博物馆与黄酒小镇，在醇厚的酒香中深化以“酒”为媒的独特纽带；并走访了市图书馆与人民医院镜湖总院，详细了解我市在公共文化服务与医疗信息化建设方面的成就。

展望未来：携手谱写下一个四十年的新篇章

此次石井登志郎市长的成功回访，为两市结好四十周年系列庆祝活动写下了浓墨重彩的一笔。四十年风雨同舟，合作成果斐然；四十年携手并肩，友谊历久弥新。

站在新的历史起点上，绍兴与西宫将继续秉持友好初心，深化各领域务实合作，共同谱写下一个四十年的友好新篇章。